dun gece okulun 4. yil dogumgunu partisi vardi..
ve cidden unutamicagim gecelerden birtanesi.
nedeni okulda gayet ciddi olan ogretmenleri dun geceki gibi gormek ilk defa basima gelen birsey.
resmen ogrencileri golgede biraktilar eglenceleriyle..
kizdigim nokta turkiyede bole seyler ters, genel olarak ogretmenler ogrenciler ile fazla kaynasmiyorlar hatta gece birlikte shut icmiyorlar. neden? bu gece shut icersem yrn derste bana whatzz upp der die dusunuyorlar.. hani bilmiyorum tabi bu sadece benim fikrim acikcasi ben bole dusunuyorum.
hernese gittigimiz yer cok guzeldi, kanalin hemen yaninda barlarin oldugu bi yer. kanal i dusunmezsek asmalinin uzun sokaklari ve yanyana barlari gibi diebiliriz (: fiyatlari sorarsaniz acikcasi hatirlamiorum, genelde hep toplu aldik ama sunu biliyorum eger 4 tane icki alirsaniz 2 tane shut bedava (((:
muzikler gayet iyiydi, rb az hiphop hiic calmadi yani bu bana yeterli (:
disarda sigara icilen yeri onlar belirliyor ve onun disinda icemiyorsunuz nedenini bilmiyorum (:
web site : http://www.baabar.co.uk/
Sunday, 20 June 2010
sinclarins!
sonunda sinclarins hakkinda yazicam.
geldigimde ilk gittigim pubdi,ve vazgecilmez oldu (:
sehrin tam merkezinde, ve cook eski bi pub. disarda oturulcak bayag buyuk alani var, icerisinin dekorasyonu mukemmel bi kere gunduz gidip bosken resimlemem gerekiyor! nedense gorsel kisimda anlatmakta zorluk cekiorum ve cektigim resimler yeterli olucagini dusunuyorum (: yuvarlak tahta masalar insanlarin kaynasmasini sagliyor. fiyatlar coook cok uygun ve sehrin tam merkezinde oldugu icin herkez evine gitmeden oraya ugruyor.
gittiginizde tanidik birini gormeniz yuzdeyuz ihtimal.
cuma cmt dier gunler kadar kalabalik olmuyor. ama cuma gunleri herkezz takimelbiseli (:
cook sicak bir ortami var, kimse ukala deil hani ingilizler icin ukala souk denir ya alakasi yok, masalar buuk oldugundan ya baskasinin masasina oturuoruz yada baskalari gelio ve aninda muhabbet basliyor. kizlar size soluyorum bunu sakin ole a hayatimin askini buldum evet muhabbetimiz super aksam birlikteyiz gibi dusunmeyin, alakasi yok. muhabbet sadece masada kalio ve have fun diip gidiolar (: hani keske su kavram turk erkeklerinede yerlesse.. ilerisini dusunduklerinden dilde o anin keyfini yasamak icin muhabbet etmeyi ogrenebilseler!!
sinclarins ilk gidilen yer en gec 12 gibi kapaniyor.. zaten kahve icilen yerlerin 7de kapandigini dusunursek neden herkezin sinclarins gibi publara gittigini anlamamiz daha kolay olur (:
ps: benden tavsiye sakin tuvaletinizi 11 den soraya birakmayin, benim bi kere basima geldi ve tuvalete girmeme izin vermediler, vermedikleri gibide bana bi tane plastik bardak verdiler. (no comment) (:
geldigimde ilk gittigim pubdi,ve vazgecilmez oldu (:
sehrin tam merkezinde, ve cook eski bi pub. disarda oturulcak bayag buyuk alani var, icerisinin dekorasyonu mukemmel bi kere gunduz gidip bosken resimlemem gerekiyor! nedense gorsel kisimda anlatmakta zorluk cekiorum ve cektigim resimler yeterli olucagini dusunuyorum (: yuvarlak tahta masalar insanlarin kaynasmasini sagliyor. fiyatlar coook cok uygun ve sehrin tam merkezinde oldugu icin herkez evine gitmeden oraya ugruyor.
gittiginizde tanidik birini gormeniz yuzdeyuz ihtimal.
cuma cmt dier gunler kadar kalabalik olmuyor. ama cuma gunleri herkezz takimelbiseli (:
cook sicak bir ortami var, kimse ukala deil hani ingilizler icin ukala souk denir ya alakasi yok, masalar buuk oldugundan ya baskasinin masasina oturuoruz yada baskalari gelio ve aninda muhabbet basliyor. kizlar size soluyorum bunu sakin ole a hayatimin askini buldum evet muhabbetimiz super aksam birlikteyiz gibi dusunmeyin, alakasi yok. muhabbet sadece masada kalio ve have fun diip gidiolar (: hani keske su kavram turk erkeklerinede yerlesse.. ilerisini dusunduklerinden dilde o anin keyfini yasamak icin muhabbet etmeyi ogrenebilseler!!
sinclarins ilk gidilen yer en gec 12 gibi kapaniyor.. zaten kahve icilen yerlerin 7de kapandigini dusunursek neden herkezin sinclarins gibi publara gittigini anlamamiz daha kolay olur (:
ps: benden tavsiye sakin tuvaletinizi 11 den soraya birakmayin, benim bi kere basima geldi ve tuvalete girmeme izin vermediler, vermedikleri gibide bana bi tane plastik bardak verdiler. (no comment) (:
York!
York okadar spontane gelistiki.. ama iyi ki gelismis cunku tam aradigim sehri gordum!
Manchester'a 1.15 saat uzaklikta.
Trenden indigimde direk "national train museum" tabelasini gordum ve gittim. giris ucretsiz ve o muze icin ucretsiz olmasi fazla iyi birsey. ilk trenden gunumuze kadar butun trenler var. o eski trenlere bayildim bittim. onlar resimde daha iyi anlatilio benim annatmam daha zor (:
hernese ardindan sehre gittik, inanilmaz guzel bi sehir, minnacik dukkanlar,rengarenk cay cafeleri, sirin sokaklar... tam hayalimdeki ingiliz sehri diebilirim. ve tarz olarak london'a cok benziyor,ama tabikide london'dan cook daha ucuz ve coook daha kucuk. yani londonin sadece 1 zoneu kadar buyuk bisehir (:
gercekten guzeldi yeniden gidicegime eminim (:
Manchester'a 1.15 saat uzaklikta.
Trenden indigimde direk "national train museum" tabelasini gordum ve gittim. giris ucretsiz ve o muze icin ucretsiz olmasi fazla iyi birsey. ilk trenden gunumuze kadar butun trenler var. o eski trenlere bayildim bittim. onlar resimde daha iyi anlatilio benim annatmam daha zor (:
hernese ardindan sehre gittik, inanilmaz guzel bi sehir, minnacik dukkanlar,rengarenk cay cafeleri, sirin sokaklar... tam hayalimdeki ingiliz sehri diebilirim. ve tarz olarak london'a cok benziyor,ama tabikide london'dan cook daha ucuz ve coook daha kucuk. yani londonin sadece 1 zoneu kadar buyuk bisehir (:
gercekten guzeldi yeniden gidicegime eminim (:
Tuesday, 1 June 2010
blackpool
manchestera trenle 1 saat 15 dk uzakliktaki bi yer..
saat 12 gibi vardik, ilk basta normal bi sehir olarak gorunuyordu, asagi doru yuruduk yaklasik 7 dk, hepimizin istedigi ilk deniz gormekti deniz havasinda kahve sigara icmekti haha (:
ve inanilmaz bir denizz!! evet rengi masmavi dildi ama okyanus iste bayag guzeldi!!
sora yurumeye basladik, ama cok enteresan, sanki sehir sehir deil, eglence merkezi!!
sahil seridi upuzun ve sadece fishandchips, dondurma seker balon, ve oyun salonlari dev gibi. baska bisi yok (:
yani aslinda ingilterenin lasvegasi gibi bi yer! biraz daha avrupai ve tatil bolgesi
cidden orda yasamak her dk oyun oynamakla ayni sey, hani baska aktivite yok, oyun sinema roller coaster deniz kum ..
yani gercekten annatmakta zorlaniorum cunku aslinda sehir bukdr ama accaip eglenceli! o eglencede yasamadan kelimelerle zor oluyor (:
heryer bi lunapark yani orda cocuk olarak dogmayi ve cocuklugumun orda gectigini hayal ettim.. sansli oranin cocuklari (:
bide dun tatil oldugundan ve hava guzel oldgundan ekstra bi kalabalikti. o insanlar nasi cilginca oyun oynuolar makine sesleri o sikir sikir para sesleri kendilerinden gecmis gibilerde (: ama tabi bu oyunlar kumar masalari degil, makineler.
yada dier eglenceli seyler.
mesela bi oyun cok komikti, 7 bosluk var masanda, top atiosun, o toplar bosluklara girdikce senin deven kosuyor, ve eger senin deven yarista 1. olursa kupon kazaniyorsun. o kuponlar paraya cevrilmiyor hediye aliosun ama her cesit hediye var, en kucuk ayiciktan, ipad yada laptop a kadar
ve hani sehire ait baska bisi aklima gelmiyor tek gordugum o saydigim 3 sey.
a bide faytonlar (:
biz saat bakimindan gec kaldigimiz icin pleasurebeach park alanina giremedik oraya 2 saat icin girmenin anlami yoktu.
sadece korku tuneline girdik yaklasik 15 20 dk suren bi tunel ve butun korku filmlerindeki karakterler canli haha (:
ben once ortadaydim korktugumdan, ama baktim ki ortada olmak en kotusu cunku karanlik ve o esnada kim kim goremiyorum, yada o igrenc seylere degmiyim die kacamiyorum haha sora en one gectim (: ve eet ilk ben gordum ama ilk ben kacabildim (:
sora exit i gordum ve cikicam, ama eminde dilim o exit hani gercek exit mi haha!
nese once yavasca ittim kapiyi isigi gordum a super dedim
sora bidaha ittim cikicam
yine birileri uzerime doru geldi korkutarak ve bende ciglik attim cunku bunlar cok yakinlardi bana!!! yani icerde genelde hep parmakliklarin arkasindalar ve sadece elleriyle korkutuolar, sanirim 2 yada 3 tane serbestti onlarda isigi acip gozukup sora isigi kapatip aramizdan geciyordu yada palyaco peruk takmaya calisiyor yada elinden cekip hadi oyun diyip top atiyordu.
ama iste bu kapinin ordakiler daha farkli oldugundan ciglik attim haha(:
peki onlar kim mi?
exitten soraki pubda oturup icen genclik..
aslinda onlarin ki en ii eglence, her ordan cikanlari korkutuolar ve korkanlarin cigliklari ile egleniolar haha
a bide solemeyi unuttum sehirde sole birsey trend :
1. el fali bakan tarotcular hepsinin vitrinlerinden onceden baktiklari unlu insanlar ile resimler var.
2. fotografcilar.. dukkanin icinde her turlu konsept var, ve konsepti secip seni ona gore giyindirip susluyorlar ve sen konseptine uygun arka planda resmini cektiriosun.
bu 2 seydende bayag bi dukkan vardi.
sehir kucuk dil aslinda hani butun bu seyler goztepe isiklardan bostanci isiklara kadar sahil seridince devam ediyor.
bostanci isiklardan sorada oteller basliyor
yeni bi sehir deeil, o yuzden o oteller yada dier herseyde bi gecmislik var ve gorsel olarak cok guzel gozukuyordu..
a bide deniz suyu inanilmaz guzeldi!! hava guzel olsa cok raat girilcek kadar sicakti..
iste blackpool bole (: ama bence ingiltere gelenin gidip 2 gun cok eglenebilcegi bi yer! tabiki kisin dil (:
saat 12 gibi vardik, ilk basta normal bi sehir olarak gorunuyordu, asagi doru yuruduk yaklasik 7 dk, hepimizin istedigi ilk deniz gormekti deniz havasinda kahve sigara icmekti haha (:
ve inanilmaz bir denizz!! evet rengi masmavi dildi ama okyanus iste bayag guzeldi!!
sora yurumeye basladik, ama cok enteresan, sanki sehir sehir deil, eglence merkezi!!
sahil seridi upuzun ve sadece fishandchips, dondurma seker balon, ve oyun salonlari dev gibi. baska bisi yok (:
yani aslinda ingilterenin lasvegasi gibi bi yer! biraz daha avrupai ve tatil bolgesi
cidden orda yasamak her dk oyun oynamakla ayni sey, hani baska aktivite yok, oyun sinema roller coaster deniz kum ..
yani gercekten annatmakta zorlaniorum cunku aslinda sehir bukdr ama accaip eglenceli! o eglencede yasamadan kelimelerle zor oluyor (:
heryer bi lunapark yani orda cocuk olarak dogmayi ve cocuklugumun orda gectigini hayal ettim.. sansli oranin cocuklari (:
bide dun tatil oldugundan ve hava guzel oldgundan ekstra bi kalabalikti. o insanlar nasi cilginca oyun oynuolar makine sesleri o sikir sikir para sesleri kendilerinden gecmis gibilerde (: ama tabi bu oyunlar kumar masalari degil, makineler.
yada dier eglenceli seyler.
mesela bi oyun cok komikti, 7 bosluk var masanda, top atiosun, o toplar bosluklara girdikce senin deven kosuyor, ve eger senin deven yarista 1. olursa kupon kazaniyorsun. o kuponlar paraya cevrilmiyor hediye aliosun ama her cesit hediye var, en kucuk ayiciktan, ipad yada laptop a kadar
ve hani sehire ait baska bisi aklima gelmiyor tek gordugum o saydigim 3 sey.
a bide faytonlar (:
biz saat bakimindan gec kaldigimiz icin pleasurebeach park alanina giremedik oraya 2 saat icin girmenin anlami yoktu.
sadece korku tuneline girdik yaklasik 15 20 dk suren bi tunel ve butun korku filmlerindeki karakterler canli haha (:
ben once ortadaydim korktugumdan, ama baktim ki ortada olmak en kotusu cunku karanlik ve o esnada kim kim goremiyorum, yada o igrenc seylere degmiyim die kacamiyorum haha sora en one gectim (: ve eet ilk ben gordum ama ilk ben kacabildim (:
sora exit i gordum ve cikicam, ama eminde dilim o exit hani gercek exit mi haha!
nese once yavasca ittim kapiyi isigi gordum a super dedim
sora bidaha ittim cikicam
yine birileri uzerime doru geldi korkutarak ve bende ciglik attim cunku bunlar cok yakinlardi bana!!! yani icerde genelde hep parmakliklarin arkasindalar ve sadece elleriyle korkutuolar, sanirim 2 yada 3 tane serbestti onlarda isigi acip gozukup sora isigi kapatip aramizdan geciyordu yada palyaco peruk takmaya calisiyor yada elinden cekip hadi oyun diyip top atiyordu.
ama iste bu kapinin ordakiler daha farkli oldugundan ciglik attim haha(:
peki onlar kim mi?
exitten soraki pubda oturup icen genclik..
aslinda onlarin ki en ii eglence, her ordan cikanlari korkutuolar ve korkanlarin cigliklari ile egleniolar haha
a bide solemeyi unuttum sehirde sole birsey trend :
1. el fali bakan tarotcular hepsinin vitrinlerinden onceden baktiklari unlu insanlar ile resimler var.
2. fotografcilar.. dukkanin icinde her turlu konsept var, ve konsepti secip seni ona gore giyindirip susluyorlar ve sen konseptine uygun arka planda resmini cektiriosun.
bu 2 seydende bayag bi dukkan vardi.
sehir kucuk dil aslinda hani butun bu seyler goztepe isiklardan bostanci isiklara kadar sahil seridince devam ediyor.
bostanci isiklardan sorada oteller basliyor
yeni bi sehir deeil, o yuzden o oteller yada dier herseyde bi gecmislik var ve gorsel olarak cok guzel gozukuyordu..
a bide deniz suyu inanilmaz guzeldi!! hava guzel olsa cok raat girilcek kadar sicakti..
iste blackpool bole (: ama bence ingiltere gelenin gidip 2 gun cok eglenebilcegi bi yer! tabiki kisin dil (:
Monday, 31 May 2010
smoking waistband !!!
wtf!
bu annatcagim olay eminim ki duyulmamis gorulmemis bisidir..
simdi 5th avenue isimli bi bar,iceri girdik, hersey normal.. ardindan sigara icin disari cikicaz 4 kisiyiz.
ciktik guvenlik, kol bandiniz varmi dedi
ne icin dedik
sigara icin.
okey gidip alalim.
1 pound a satiliyor. yani sigara icmek parayla (:
hernese oke aldik. ciktik, kapinin solu bayag kalabalikti ve bizde sokagin basina gittik, sigara ictik geri donduk
guvenlik : iceri giremezsiniz
-neden?
-cunku sigara icilen kisim soldaki yer ama siz uzaga gittiniz.
-uzaga gitmedik sokagin basindaydik
- ne kdr disarda kaldiniz?
-10 dk.
-olmaz 5 dkya kadar hakkiniz var.
-nasil?
-sigara suresi 5 dk.
-neden?
-prosedurumuz bole.
-tamam bizim ilk gelisimiz bilmiyorduk..
-2. sefer bu hatayi yapmazsiniz.
-montum icerde!!!
-anahtari verin getirelim.
-wtf?!?!?!
ve a bide sole bisi var resimde goruldugu gibi , 4 kere disari cikip 5 dk da sigara icmeye hakkin var hah!!
saka gibi inanilmaz bi olay yani..
icerde icki ucuz olmasa, dicem ki gidip ucuza icip geri donmesinler die bole bisi yapiolar.
ama votkaredbull bile 2 pound !!
nese bizde sokakda durup muhabbete devam ettik ve bole bi olay yasanmasi hepimizi sasirtti (:
2. muslumanlik meselesi..
alixin muslumalikla ilgili pek bi fikri yok..
beni goruo musluman dierini goruo oda musluman ama arada cok fark var..
hernese bi cocuk vardi (vardi diorum cunku bu olaydan sora bidaha gormicez) libya tripoliden.
cocuk icki icmio gunah oldugunu soluyor. tamam peki sen bilirsin dioruz.
ardindan alix sonja yanimda cocuk telini verdi ve video yu izleyin dedi.
izlemeye basladik kizlarla yanyana..
iciniz urperebilir burdan sorasinda..
yaklasik 6 7 erkek 18 20 yaslarindalar nehirden gecen koprunun ustundeler, ve bir keci var.
hepsi bi olup kecigi ayaklarindan zorrrrlaaaa baglayip, hepsi hayvani bi yerlerinden tutupppp
nehirden asagi attilllarrrr !!!!!!!!!!!!!!!!
inanilmazdi hala tuylerim diken diken oluyor ciddden o an teli firlattim masaya
ve cocuga baktigimda soka girdim!!
yuzunde salak bi gulumseme, hani bizimde gulup kopmamizi beklercesine salak bi gulus!!
gerizekali!
ve alix orda cocuga donup : alkol icmek gunah ama bi hayvana bole iskence yapip nehirden asagi atmak gunah dilmi dediginde
gelen cvp : nolccak ki o hayvandan cok var..
ve bu cumleden sora hepimiz 2. soku yasadik ve gitmemiz gerek diyip gittik..
iste bole.
daha fazla yorum yapamiorum..
beni goruo musluman dierini goruo oda musluman ama arada cok fark var..
hernese bi cocuk vardi (vardi diorum cunku bu olaydan sora bidaha gormicez) libya tripoliden.
cocuk icki icmio gunah oldugunu soluyor. tamam peki sen bilirsin dioruz.
ardindan alix sonja yanimda cocuk telini verdi ve video yu izleyin dedi.
izlemeye basladik kizlarla yanyana..
iciniz urperebilir burdan sorasinda..
yaklasik 6 7 erkek 18 20 yaslarindalar nehirden gecen koprunun ustundeler, ve bir keci var.
hepsi bi olup kecigi ayaklarindan zorrrrlaaaa baglayip, hepsi hayvani bi yerlerinden tutupppp
nehirden asagi attilllarrrr !!!!!!!!!!!!!!!!
inanilmazdi hala tuylerim diken diken oluyor ciddden o an teli firlattim masaya
ve cocuga baktigimda soka girdim!!
yuzunde salak bi gulumseme, hani bizimde gulup kopmamizi beklercesine salak bi gulus!!
gerizekali!
ve alix orda cocuga donup : alkol icmek gunah ama bi hayvana bole iskence yapip nehirden asagi atmak gunah dilmi dediginde
gelen cvp : nolccak ki o hayvandan cok var..
ve bu cumleden sora hepimiz 2. soku yasadik ve gitmemiz gerek diyip gittik..
iste bole.
daha fazla yorum yapamiorum..
muslumanlik meselesi..
bu olayi cidden ilk yazmam gerekio
hala aklima geldikce omg diorum!!
simdi normalde benim sinifimda muslim fan yok, bigun bi sinifin hocasi gelmemis o siniftakiler bizim sinifa geldi, bi cocuk ta yanima oturdu. sinif ogun 15 kisi fln olmustu. ve hoca da dediki : woww bayag kisi var dunya haritasi cikartabiliriz herkez solesin ulkesini.
nese sora tenefus oldu, cocuk dondu bana aynen diolag seklini yazicam :
c : turkiyedemi yasiosun?
m: evet.
c: muslumanlisin?
m: eet.
c: icki iciomusun?
m: eet.
c: orus tutuomusun?
m- hyr.
c- namaz kiliomusun?
m- hyr.
c: hacca gitmeyi dusunuomusun?
m- hyr.
c- ailendemi senin gibi?
m- eet.
c- allaha inaniomusun?
m- eet.
c- muslumanliga inaniomusun?
m- tam inandigimi soleyemem..
c- cennet cehennem biliomusun?
m- eet.
c- inaniyormusun?
m- hyr.
c- nasi yani neye inaniosun?
m- olucez okdr.
c- cehennemde atesde yanildigini duydun mu onceden?
m- eet.
c- sen cehennemde yanicaksin.!.!
m- hah! peki!
bu cocuk suudi arabistandan riyad sehrinden. ve bu olay cuma gunu oldu.
soka girdim hayatimda hic bole yargilanmamistim.
nese aksam alix aradi, dogumgunu var gelirmisin dedi.
oke dedim bulustuk, kimin d.gunu dedim.
alix bana suudi arabistanli bi cocuk dedi.
omg dedim!!
nese gittik.. cocugun sbhki cocukla alakasi yok.. ve cocuga annattigimda guldu ve normal karsiladi. cunku nasilki turkiyeninde aslinda cogunluk kesimi o cocuk gibi ama azinlik bizim gibi, onunda ulkesinde ayni durum oldugunu soledi..tabi tek fark bizim ulkede alkol giyim vs serbest, ama orda yasal dil, ama el altindan hersey oluyormus.
yani sokakta kapali icmiolar ama ev partilerinden taninmicak hale geliolar ((:
hala aklima geldikce omg diorum!!
simdi normalde benim sinifimda muslim fan yok, bigun bi sinifin hocasi gelmemis o siniftakiler bizim sinifa geldi, bi cocuk ta yanima oturdu. sinif ogun 15 kisi fln olmustu. ve hoca da dediki : woww bayag kisi var dunya haritasi cikartabiliriz herkez solesin ulkesini.
nese sora tenefus oldu, cocuk dondu bana aynen diolag seklini yazicam :
c : turkiyedemi yasiosun?
m: evet.
c: muslumanlisin?
m: eet.
c: icki iciomusun?
m: eet.
c: orus tutuomusun?
m- hyr.
c- namaz kiliomusun?
m- hyr.
c: hacca gitmeyi dusunuomusun?
m- hyr.
c- ailendemi senin gibi?
m- eet.
c- allaha inaniomusun?
m- eet.
c- muslumanliga inaniomusun?
m- tam inandigimi soleyemem..
c- cennet cehennem biliomusun?
m- eet.
c- inaniyormusun?
m- hyr.
c- nasi yani neye inaniosun?
m- olucez okdr.
c- cehennemde atesde yanildigini duydun mu onceden?
m- eet.
c- sen cehennemde yanicaksin.!.!
m- hah! peki!
bu cocuk suudi arabistandan riyad sehrinden. ve bu olay cuma gunu oldu.
soka girdim hayatimda hic bole yargilanmamistim.
nese aksam alix aradi, dogumgunu var gelirmisin dedi.
oke dedim bulustuk, kimin d.gunu dedim.
alix bana suudi arabistanli bi cocuk dedi.
omg dedim!!
nese gittik.. cocugun sbhki cocukla alakasi yok.. ve cocuga annattigimda guldu ve normal karsiladi. cunku nasilki turkiyeninde aslinda cogunluk kesimi o cocuk gibi ama azinlik bizim gibi, onunda ulkesinde ayni durum oldugunu soledi..tabi tek fark bizim ulkede alkol giyim vs serbest, ama orda yasal dil, ama el altindan hersey oluyormus.
yani sokakta kapali icmiolar ama ev partilerinden taninmicak hale geliolar ((:
Subscribe to:
Posts (Atom)
